Ostatnia aktualizacja: 25 sierpnia 2026 r.
1. Postanowienia ogólne
1.1. Niniejszy Regulamin określa zasady korzystania z serwisu internetowego pluginjawneceny.pl oraz zasady sprzedaży wtyczki WordPress „Jawne Ceny” (dalej: „Wtyczka”).
1.2. Właścicielem serwisu i sprzedawcą Wtyczki jest Setugo Sp. z o.o. z siedzibą w Ustroniu, ul. A. Brody 88B, 43-450 Ustroń, wpisana do Rejestru Przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS 0000557140, NIP: 5482669476, REGON: 361463358, kapitał zakładowy: 5 000 zł (dalej: „Sprzedawca”).
1.3. Kontakt ze Sprzedawcą: kontakt@pluginjawneceny.pl.
1.4. Wtyczka jest treścią cyfrową w rozumieniu ustawy z dnia 30 maja 2014 r. o prawach konsumenta (Dz.U. 2014 poz. 827 ze zm., dalej: „Ustawa o prawach konsumenta”). Nie jest dostarczana na nośniku materialnym.
2. Definicje
- Kupujący – osoba fizyczna, osoba prawna lub jednostka organizacyjna nieposiadająca osobowości prawnej, która dokonuje zakupu Wtyczki za pośrednictwem serwisu.
- Konsument – osoba fizyczna dokonująca ze Sprzedawcą czynności prawnej niezwiązanej bezpośrednio z jej działalnością gospodarczą lub zawodową (art. 221 Kodeksu cywilnego). Przepisy dotyczące Konsumenta stosuje się również do osoby fizycznej zawierającej umowę bezpośrednio związaną z jej działalnością gospodarczą, gdy z treści tej umowy wynika, że nie posiada ona dla niej charakteru zawodowego (art. 7aa Ustawy o prawach konsumenta).
- Wtyczka Core – podstawowa wersja wtyczki Jawne Ceny.
- Pro Map – osobny płatny moduł rozszerzający funkcjonalność Wtyczki Core.
- Aktualizacje zgodności – aktualizacje zapewniające zgodność Wtyczki z obowiązującymi przepisami prawa oraz kompatybilność z aktualnymi wersjami WordPress.
- Licencja – prawo do korzystania z Wtyczki na warunkach określonych w niniejszym Regulaminie.
3. Opis produktu
3.1. Wtyczka Jawne Ceny to komercyjna wtyczka WordPress przeznaczona dla deweloperów mieszkaniowych, umożliwiająca:
- zarządzanie inwestycjami i lokalami mieszkalnymi,
- publikację aktualnych cen i statusów lokali,
- prowadzenie historii zmian cen i statusów,
- prezentację danych wymaganych przez Art. 19a ustawy deweloperskiej (pomieszczenia i prawa powiązane z lokalem, obowiązkowe świadczenia pieniężne),
- wyświetlanie publicznej tabeli cen za pomocą shortcode WordPress,
- import danych z pliku CSV,
- eksport danych w formacie JSON i CSV,
- generowanie dziennych snapshotów raportowych.
3.2. Wtyczka jest instalowana na serwerze WordPress Kupującego. Wszystkie dane cenowe pozostają w bazie danych WordPress Kupującego. Sprzedawca nie hostuje danych cenowych Kupującego.
3.3. Wtyczka przygotowuje dane do publikacji na dane.gov.pl (eksport, feed, snapshoty), lecz nie zapewnia automatycznej wysyłki danych do dane.gov.pl.
4. Wymagania techniczne
4.1. Do korzystania z serwisu pluginjawneceny.pl wymagana jest przeglądarka internetowa z włączoną obsługą JavaScript i cookies oraz dostęp do internetu.
4.2. Do korzystania z Wtyczki wymagane jest posiadanie aktywnej instalacji WordPress w wersji 6.0 lub wyższej, z PHP w wersji 7.4 lub wyższej.
5. Składanie zamówień i zawarcie umowy
5.1. Informacje o Wtyczce zamieszczone w serwisie stanowią zaproszenie do zawarcia umowy w rozumieniu art. 71 Kodeksu cywilnego.
5.2. Zamówienie Wtyczki odbywa się poprzez wypełnienie formularza zamówienia na stronie pluginjawneceny.pl i dokonanie płatności. Rejestracja konta użytkownika nie jest wymagana.
5.3. Kupujący podaje adres e-mail, na który zostanie przesłany link do pobrania Wtyczki oraz klucz licencyjny.
5.4. Umowa sprzedaży zostaje zawarta z chwilą potwierdzenia przyjęcia zamówienia przez Sprzedawcę, przesłanego na adres e-mail Kupującego.
5.5. Sprzedawca wystawia fakturę na żądanie Kupującego, po podaniu danych niezbędnych do jej wystawienia.
6. Ceny i płatności
6.1. Ceny podane w serwisie są cenami brutto (zawierają podatek VAT).
6.2. Dostępne produkty i ich aktualne ceny:
- Wtyczka Core – jednorazowy zakup obejmujący 12 miesięcy aktualizacji zgodności. Aktualna cena podana jest na stronie pluginjawneceny.pl.
- Odnowienie aktualizacji zgodności – 246 zł brutto za kolejne 12 miesięcy.
- Pro Map (moduł dodatkowy) – 800 zł brutto.
- Usługi wdrożenia, konfiguracji i importu danych – wycena indywidualna.
6.3. Sprzedawca zastrzega sobie prawo do zmiany cen. Zmiana ceny nie dotyczy zamówień już złożonych i opłaconych.
6.4. Płatność realizowana jest za pośrednictwem operatora płatności dostępnego w serwisie lub przelewem bankowym. Dostępne metody płatności są prezentowane na etapie składania zamówienia.
7. Dostarczenie treści cyfrowej
7.1. Po zaksięgowaniu płatności Sprzedawca przesyła na adres e-mail Kupującego link do pobrania Wtyczki oraz klucz licencyjny. Dostarczenie następuje niezwłocznie, nie później niż w ciągu 24 godzin od zaksięgowania płatności.
7.2. Link do pobrania jest aktywny przez 30 dni od daty wysłania. W razie potrzeby ponownego pobrania Kupujący może skontaktować się ze Sprzedawcą pod adresem kontakt@pluginjawneceny.pl.
7.3. Sprzedawca nie ponosi odpowiedzialności za niemożność dostarczenia Wtyczki wynikającą z podania przez Kupującego nieprawidłowego adresu e-mail.
8. Licencja
8.1. Kupujący otrzymuje niewyłączną, niezbywalną licencję na korzystanie z Wtyczki na jednej instalacji WordPress.
8.2. Licencja uprawnia do:
- instalacji i używania Wtyczki na jednej stronie WordPress,
- korzystania z aktualizacji zgodności przez okres objęty zakupem lub odnowieniem.
8.3. Licencja nie uprawnia do:
- odsprzedaży, sublicencjonowania lub udostępniania Wtyczki osobom trzecim,
- modyfikowania, dekompilowania lub dokonywania inżynierii wstecznej kodu źródłowego Wtyczki, z wyjątkiem sytuacji dozwolonych przez bezwzględnie obowiązujące przepisy prawa,
- usuwania oznaczeń autorskich lub informacji o licencji zawartych we Wtyczce,
- wykorzystywania Wtyczki w sposób niezgodny z jej przeznaczeniem lub z naruszeniem prawa.
8.4. Kupujący, który potrzebuje Wtyczki na więcej niż jednej instalacji WordPress, powinien zakupić odrębną licencję dla każdej instalacji lub skontaktować się ze Sprzedawcą w sprawie licencji wielostanowiskowej.
9. Aktualizacje zgodności
9.1. Zakup Wtyczki Core obejmuje 12 miesięcy aktualizacji zgodności, liczonych od daty zakupu.
9.2. Aktualizacje zgodności zapewniają:
- zgodność Wtyczki z aktualnymi przepisami prawa dotyczącymi jawności cen mieszkań,
- kompatybilność z aktualnymi wersjami WordPress i PHP,
- poprawki błędów.
9.3. Po upływie okresu aktualizacji Kupujący może nadal korzystać z posiadanej wersji Wtyczki. Sprzedawca nie gwarantuje jednak jej zgodności z przyszłymi zmianami prawa ani kompatybilności z przyszłymi wersjami WordPress.
9.4. Odnowienie aktualizacji jest dobrowolne i dokonywane poprzez zakup odnowienia w serwisie.
10. Prawo odstąpienia od umowy
10.1. Konsument ma prawo odstąpić od umowy zawartej na odległość w terminie 14 dni od dnia zawarcia umowy, bez podania przyczyny.
10.2. Utrata prawa odstąpienia. Zgodnie z art. 38 pkt 13 Ustawy o prawach konsumenta, prawo odstąpienia od umowy nie przysługuje Konsumentowi w odniesieniu do umowy o dostarczanie treści cyfrowych niedostarczanych na nośniku materialnym, za które Konsument jest zobowiązany do zapłaty ceny, jeżeli Sprzedawca rozpoczął świadczenie za wyraźną i uprzednią zgodą Konsumenta, który został poinformowany przed rozpoczęciem świadczenia, że po spełnieniu świadczenia przez Sprzedawcę utraci prawo odstąpienia od umowy, i przyjął to do wiadomości, a Sprzedawca przekazał Konsumentowi potwierdzenie, o którym mowa w art. 15 ust. 1 i 2 albo art. 21 ust. 1 Ustawy o prawach konsumenta.
10.3. Przed dostarczeniem Wtyczki (przesłaniem linku do pobrania) Kupujący będący Konsumentem zostanie poproszony o wyrażenie wyraźnej zgody na rozpoczęcie dostarczania treści cyfrowej przed upływem terminu do odstąpienia od umowy oraz o potwierdzenie przyjęcia do wiadomości utraty prawa do odstąpienia.
10.4. Jeżeli Konsument nie wyrazi zgody, o której mowa w pkt 10.3, dostarczenie Wtyczki nastąpi po upływie 14-dniowego terminu na odstąpienie od umowy.
10.5. Oświadczenie o odstąpieniu od umowy Konsument może złożyć:
- drogą elektroniczną na adres: kontakt@pluginjawneceny.pl,
- za pośrednictwem funkcji odstąpienia od umowy dostępnej w serwisie pluginjawneceny.pl,
- pisemnie na adres siedziby Sprzedawcy.
10.6. W przypadku skutecznego odstąpienia od umowy Sprzedawca zwraca Konsumentowi wszystkie otrzymane od niego płatności niezwłocznie, nie później niż w terminie 14 dni od dnia otrzymania oświadczenia o odstąpieniu. Zwrot następuje przy użyciu takiego samego sposobu zapłaty, jakiego użył Konsument, chyba że Konsument wyraźnie zgodził się na inny sposób zwrotu.
11. Reklamacje – zgodność treści cyfrowej z umową
11.1. Sprzedawca jest odpowiedzialny wobec Konsumenta za zgodność Wtyczki z umową na zasadach określonych w rozdziale 5b Ustawy o prawach konsumenta (art. 43a-43g).
11.2. Wtyczka jest zgodna z umową, jeżeli zgodne z umową pozostają w szczególności jej opis, rodzaj, ilość, jakość, kompletność, funkcjonalność, kompatybilność, interoperacyjność oraz dostępność wsparcia technicznego i aktualizacji.
11.3. W razie braku zgodności Wtyczki z umową Konsumentowi przysługują uprawnienia określone w Ustawie o prawach konsumenta, w szczególności prawo żądania doprowadzenia Wtyczki do zgodności z umową, a jeżeli doprowadzenie do zgodności jest niemożliwe lub nadmiernie kosztowne – prawo do obniżenia ceny lub odstąpienia od umowy.
11.4. Reklamacje należy składać drogą elektroniczną na adres kontakt@pluginjawneceny.pl. Reklamacja powinna zawierać:
- adres e-mail użyty przy zakupie,
- opis niezgodności lub problemu,
- wersję WordPress i PHP używaną przez Kupującego,
- oczekiwany sposób rozpatrzenia reklamacji.
11.5. Sprzedawca rozpatruje reklamację w terminie 14 dni od dnia jej otrzymania. Brak odpowiedzi w tym terminie oznacza uznanie reklamacji.
11.6. W przypadku Kupujących niebędących Konsumentami odpowiedzialność Sprzedawcy z tytułu rękojmi jest wyłączona na podstawie art. 558 par. 1 Kodeksu cywilnego.
12. Pozasądowe rozwiązywanie sporów
12.1. Konsument ma prawo skorzystać z pozasądowych sposobów rozpatrywania reklamacji i dochodzenia roszczeń, w tym:
- zwrócenia się do stałego polubownego sądu konsumenckiego przy właściwym wojewódzkim inspektoracie Inspekcji Handlowej,
- zwrócenia się do wojewódzkiego inspektora Inspekcji Handlowej z wnioskiem o wszczęcie postępowania mediacyjnego,
- skorzystania z platformy ODR (Online Dispute Resolution) dostępnej pod adresem: https://ec.europa.eu/consumers/odr/.
13. Odpowiedzialność
13.1. Sprzedawca nie ponosi odpowiedzialności za:
- skutki nieprawidłowego korzystania z Wtyczki przez Kupującego,
- problemy wynikające z niespełnienia wymagań technicznych określonych w punkcie 4,
- treść i poprawność danych wprowadzonych przez Kupującego do Wtyczki,
- zgodność danych opublikowanych przez Kupującego za pomocą Wtyczki z obowiązującymi przepisami prawa – odpowiedzialność za prawidłowość danych spoczywa na Kupującym (deweloperze),
- przerwy w dostępności serwisu wynikające z przyczyn niezależnych od Sprzedawcy.
13.2. Wtyczka jest narzędziem wspierającym Kupującego w realizacji obowiązków wynikających z przepisów o jawności cen mieszkań. Sprzedawca nie świadczy usług doradztwa prawnego i nie gwarantuje zgodności działań Kupującego z obowiązującym prawem.
14. Własność intelektualna
14.1. Wtyczka Jawne Ceny, w tym jej kod źródłowy, grafika, dokumentacja i struktura, stanowi przedmiot prawa autorskiego i jest chroniona przepisami ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych.
14.2. Treści zamieszczone w serwisie pluginjawneceny.pl (teksty, grafiki, logotypy) stanowią własność Sprzedawcy i są chronione prawem autorskim.
15. Ochrona danych osobowych
15.1. Zasady przetwarzania danych osobowych Kupujących są określone w Polityce Prywatności dostępnej pod adresem: pluginjawneceny.pl/polityka-prywatnosci.
16. Postanowienia końcowe
16.1. W sprawach nieuregulowanych niniejszym Regulaminem zastosowanie mają przepisy prawa polskiego, w szczególności Kodeksu cywilnego, Ustawy o prawach konsumenta oraz ustawy z dnia 18 lipca 2002 r. o świadczeniu usług drogą elektroniczną.
16.2. Sprzedawca zastrzega sobie prawo do zmiany Regulaminu. Zmieniony Regulamin zostanie opublikowany w serwisie pluginjawneceny.pl. Zmiany Regulaminu nie dotyczą zamówień złożonych przed wejściem zmian w życie.
16.3. Ewentualne spory pomiędzy Sprzedawcą a Kupującym niebędącym Konsumentem będą rozstrzygane przez sąd właściwy dla siedziby Sprzedawcy.
16.4. Regulamin wchodzi w życie z dniem opublikowania w serwisie pluginjawneceny.pl.